Reducción anatómica percutánea en luxofractura de Lisfranc de baja energía / Percutaneous anatomical reduction in low energy Lysfranc fracture

Report the quality of reduction and results of percultaneously operated Lisfranc fracture patients: Methods: We retrospectively evaluated 10 patients with low energy Lisfranc fractures operated between July 2007 and March 2009. There were 6 men and 4 women with an average age of 32,3 years and an average follow up 11,6 months. We evaluated reduction quality in digital x rays, functional results and subjective satisfaction. Results: Quality of reduction was anatomic in 100 percent of cases. Time to return to work was at an average of 7,2 weeks, sports 7,6 weeks, daily life activities at 7,2 weeks. Overall subjective satisfaction was 100 percent. No patient reported persistent edema or pain. 5 patients had mild pain after strenuous physical activities. Conclusion: In these selected low energy Lisfranc fracture patients the result after a reproducible technique are excellent with minimal persistent symptoms. We strongly believe that adequate reduction can be obtained through a percutaneous approach in almost every Lisfranc fracture case.

Objetivo: Mostrar la calidad de la reducción y resultados funcionales a corto y mediano plazo de pacientes operados de luxofractura de Lisfranc vía percutánea. Métodos: Estudio retrospectivo de una serie consecutiva de 10 pacientes operados de luxofractura de Lisfranc vía percutánea entre Julio de 2007 y Marzo de 2009. Seis hombres y 4 mujeres, promedio de edad de 32,3 años. El tiempo de seguimiento promedio fue de 11,6 meses. Se revisaron protocolos quirúrgicos, fichas clínicas y se contactaron vía telefónica. Se evalúo los resultados funcionales, grado de satisfacción con la cirugía y calidad de la reducción mediante radiografías digitales. Resultados: La reducción fue anatómica en los 10 pacientes. El tiempo promedio de retorno laboral fue de 7,2 semanas. Ningún paciente refirió edema o dolor con las actividades de la vida diaria y 5 pacientes dolor leve tras realizar actividad física. Ningún paciente refirió uso actual de ortesis. El grado de satisfacción con la cirugía fue favorable en los 10 pacientes. Conclusión: En este grupo seleccionado de pacientes, con el diagnostico de luxofractura de Lisfranc tras un tratamiento de baja energía, es factible de una reducción anatómica mediante técnica percutánea. Creemos que la técnica percutánea no sacrifica la calidad de la reducción.

Hemangioma sinovial de rodilla: reporte de un caso clínico / Synovial hemangioma of the knee: case report

Synovial hemangioma is a rare cause of recurrent and nonspecific complaints of the knee. Nontraumatic joint swelling combined with recurrent hemorrhagic joint effusions must be considered signs of a synovial hemangioma. MRI is the preoperative diagnostic tool of first choise in these cases. Early surgical treatment with excision of the tumor within margins of non-involved normal synovial prevents degenerative changes in the future. This article describes a case of a synovial hemangioma in a 15 year old patient and its resolution.

El hemangioma sinovial de rodilla es una causa rara de molestias inespecíficas y recurrentes de la rodilla relacionados con aumento de volumen localizado. Derrame no traumático combinado con hemartrosis recurrentes deben ser considerados como signos de un posible hemangioma sinovial. La resonancia magnética es el examen de elección previo a la cirugía para orientar el diagnóstico. Un tratamiento quirúrgico precoz, con resección de bordes sinoviales sanos permite prevenir cambios degenerativos a futuro. Este artículo describe el caso de un hemangioma sinovial de rodilla en un paciente de 15 años y su resolución.